Undervisa i svenska: svenska som andraspråk skolverket
Bli behörig att undervisa i svenska som andraspråk
Vanliga frågor En vanlig fråga vi får är hur man ska organisera undervisningen i svenska som andraspråk på bästa sätt. Kan man till exempel läsa tillsammans med svenskämnet, eller måste ämnena läsas separat? Det är inte reglerat hur sva ska organiseras. Det viktiga är att sva-eleverna får den undervisning som de har rätt till. Svenska som andraspråk är ett eget ämne Svenska och svenska som andraspråk växelvis förkortat sva i texten är två olika ämnen med olika kursplaner. Detta behöver man utgå ifrån när man organiserar undervisningsgrupper och gör tjänstefördelning i svenska och sva. Även om kursplanerna i svenska och svenska som andraspråk har många likheter, framförallt gällande målen med ämnena, är det viktigt att utgå från att eleverna som läser svenska respektive svenska som andraspråk har olika behov. Svenska som andraspråk ska anordnas för de elever som behöver det. I och med Lgr22 tydliggjordes skillnaderna mellan svenska och svenska som andraspråk.
Undervisa i svenska:
Svenska som andraspråk grundskolan
Stockholms universitet ger tre kurspaket i svenska som andraspråk som i slutänden ger dig med lärarexamen behörighet i ämnet. I sommar kan du läsa två av kurserna i det första kurspaketet. Du läser kurserna på distans och på halvfart under hela sommarterminen. SVA I: Andraspråksinlärning och tvåspråkig utveckling, 7. Skillnader mellan första- och andraspråksutveckling och mellan barns och vuxnas andraspråksutveckling beaktas liksom modersmålets roll samt sociala och individuella skillnader. Kursen ges av Centrum för tvåspråkighetsforskning vid Institutionen för svenska och flerspråkighet. Se mer om SVA I: Språk, undervisning och lärande Du som har en lärarexamen kan bli behörig När du klarat alla fyra kurserna i Kurspaket Svenska som andraspråk I är du som har en lärarexamen behörig att undervisa inom svenska för invandrare sfi. Du som har en lärarexamen mot grundskolans årskurs eller blir behörig att undervisa i svenska som andraspråk i dessa årskurser.
Sva-undervisning lågstadiet
Organisering av undervisning i svenska som Undervisning i svenska som andraspråk Svenska som andraspråk finns i alla skolformer där man undervisar i ämnen. Svenska som andraspråk skiljer sig från ämnet svenska genom att undervisningen utgår från ett andraspråksperspektiv. Här hittar du svar på vanliga frågor om regelverket kring svenska som andraspråk, till exempel vilka elever som ska och får läsa svenska som andraspråk i de olika skolformerna. Svenska som andraspråk i grundskolan och motsvarande skolformer Vilka elever ska läsa svenska som andraspråk i grundskolan och motsvarande skolformer? Enligt skolförordningen ska följande elever i grundskolan, anpassade grundskolan, specialskolan och sameskolan få undervisning i svenska som andraspråk om de behöver det: elever som har ett annat språk än svenska som modersmål elever som har svenska som modersmål och som har tagits in från skolor i utlandet invandrarelever som har svenska som huvudsakligt umgängesspråk med en vårdnadshavare.
Undervisning i svenska som andraspråk
Som svensk misstar man sig, Sverige är inte så litet som man kanske tror. Det beror på vad man menar med litet och stort, i rent lingvistiskt hänseende är svenskan inte ett litet språk utan tvärtom ett stort, och i många avseenden ett väldigt stort språk. Det svaret förklarar ytterligare en grupp av studenter, nämligen de som kommer att arbeta som översättare. Svenskan är världens nionde språk som källspråk, det vill säga det översätts en enorm mängd svensk litteratur till andra språk. Mötet mellan kulturer Efter att i många år ha arbetat med svenskar som åker utomlands för att jobba så går det att se vissa mönster i vilka kulturkrockar som ofta uppstår, vilka hinder på vägen utlandslektorerna stöter på. En fallgrop kan faktiskt vara en välvillig tanke om att sprida den svenska modellen. Därför att det är också en del av varför lektorerna över huvud taget finns, det är ju för att de ska förmedla ett svenskt förhållningssätt till inlärning, pedagogik, även förhållningssätt till ämnet och så vidare.